前の2件 | -

You have my word. 意味 [メモ]

You have my word.
というフレーズが海外ドラマで出てきたので、ピックアップ。

シチュエーション:
家族が誘拐されパニックになって、
警察の指示に従わないというキャラクターに、
必ず誘拐された家族を見つけ取り戻すと説得し、
最後に、
You have my word.
(約束する)
というシーンでした。

類語は、以下。
I promise.

It's quite an experience. 意味 [メモ]

It's quite an experience.
すごく良い経験だ。
なかなかの経験だ。
とかそういう風に訳されます。

留学した際には、
たくさんの新鮮な経験をでき、
良い経験をしたという機会も多いかと思います。
そんなときには、
It was quite an experience.
と過去形にして言うこともできます。
前の2件 | -

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。